迪斯尼与Matewa Media合作制作毛利语译制片

据MultiLingual报道随着毛利语在新西兰土著甚至非毛利人中日益流行,Matewa Media和迪斯尼在毛利语译制片《海洋奇缘》(Moana)取得巨大成功之后,再次推出经典电影《狮子王》(The Lion King)和《冰雪奇缘》(Frozen)的毛利语配音版本。

Matewa Media是一家专业制作毛利语译制片的公司,也是 2017 年 Moana 配音的幕后推手,该配音受到了包括《纽约时报》在内的全球各地的赞誉。