英作协公布2021翻译文学奖短名单

英国作家协会(Society of Authors)于11月16日公布了其年度翻译奖的六份入围名单(The Bernard Shaw Prize、Premio Valle Inclán、Schlegel-Tieck、The Scott Moncrieff Prize、TA First Translation、The Vondel Prize)。获奖者将分享总价值近19,000英镑的奖金,获奖者将于2022年2月10日的在线庆祝活动中宣布,该活动由Authors’ Licensing and Collecting Society (ALCS) 赞助。

共有自八种语言翻译的三十三部作品入围,其中一位评委表示,这些作品 "有力地证明了翻译艺术一如以往的蓬勃生命力"( ‘powerful evidence that the art of translation is alive and thriving as well as ever’)。