一家爱尔兰公司计划通过捐赠其语言技术和服务来帮助受乌克兰当前危机影响的人们。
总部位于科克和利默里克的语言服务提供商Translit给爱尔兰政府机构、非政府组织和慈善机构提供了帮助。他们也计划帮助那些无法得到这些组织机构支持的难民。公司无偿提供口译技术，使口译员能够远距离为多语言会议及活动提供口译服务。
Translit的首席执行官亚历克斯·契尔年科（Alex Chernenko）出生在乌克兰港口城市敖德萨，这个城市在过去一周内遭到俄罗斯军队的猛烈攻击。契尔年科提到：“我在乌克兰的朋友和家人都受到了影响，可怕的事情每天在他们身边发生。曾经就有炸弹在我的一个同事身边爆炸了，她每天要放下手头工作往地下躲七次。这不是道听途说，我能真实地听到电话那边传来的警报声。乌克兰是我的祖国，可是现在我看到那里的城市被摧毁，人们逃离自己的家园，充满恐惧。他们的处境我无法切身感受，但我和我的团队会尽我们所能提供帮助。”
在入侵的第一周，超过100万难民从乌克兰逃到邻国波兰、罗马尼亚和摩尔多瓦。 罗马尼亚、匈牙利、波兰、摩尔多瓦、立陶宛、拉脱维亚和爱沙尼亚的一些社区也加入了爱尔兰，向需要帮助的地方予以支援。
契尔年科2003年从乌克兰来到爱尔兰，他深知语言服务的重要性，Translit还提供非营利性文件翻译等服务。 他说：“我们正在向无法获得所需语言服务的难民提供帮助，我们将把我们的远程翻译技术提供给各个政府机构和组织。”
契尔年科还提到：“在我来到爱尔兰的这几年，我看到大量的移民随着欧盟的扩张而涌入，这使爱尔兰的资源匮乏问题暴露出来——爱尔兰并没有为此做好准备，这可能对翻译服务造成一定影响。上次我去前线亲自做翻译，这段经历让我意识到我们能帮助难民更好适应爱尔兰的生活。对个人而言，在他们目前承受着巨大压力，情绪沮丧，因此及时的翻译服务十分重要，他们需要这样的帮助。对于政府和非政府组织来说，有一个可靠的合作伙伴同样重要，这是一个政府组织与企业双向互动的过程。”
