英国出版社举办贾平凹翻译文学研讨会

据新华网消息,“在英国重新发现中国:贾平凹翻译文学研讨会”9日通过网络平台举行,研讨会由英国查思出版(亚洲)有限公司(Alain Charles Publishing Ltd)主办。

来自北京、西安、伦敦、多伦多、纽约等地的近300人参加研讨会。位于北京的人民文学出版社演播室、位于西安的贾平凹文化艺术研究院“酱豆书屋”同时举办了线下活动。

由多伦多大学副教授克里斯托弗·佩恩(Christopher Payne,中文名庞夔夫)翻译的贾平凹长篇小说《老生》英文版(The Mountain Whisperer)由英国查思出版(亚洲)有限公司出版,本月初在英国正式上市。此次研讨会是《老生》英文版首发的庆祝活动,也是英国查思出版(亚洲)有限公司“当代翻译文学研讨会项目”的一部分。