Contributors

「翻译动态」(fanyi.news) is run by a group of translators (in contribution order).

Our major editors are:

Nansey
Founder. Translator and owner of 「翻译圈

Yolanda
Translator and owner of TRANSYWANG

AthenaT
Translator, product manager and owner of @PhalanGenius. Translations: 只是为了好玩, 硅谷之火, 奉命南游记, etc.

Sandy
Translator and ex-editor of Daily Mail

Robin
Translator and ex-editor of @PoliGraph

Tardis
Translator

Our major authors are:

卡罗尔
Teacher, translator and learner. Translations: 漫威漫画「多系列」,《克苏鲁的呼唤》「游戏本、游戏手册」, etc.

Amber Dai
Translator & DA learner

Irene Lew
Translator & LQA tester

Carina
Translator & learner

米粒儿
Freelancer. Uni Mainz FTSK.

Zowie
A healthcare provider & a lifelong learner

Nan
Learner, trilingual translator (Chinese/Italian/English), Chinese and Italian comparative literature researcher. Translations: 救援爸爸, etc.

朱益广
Freelancer & student

Jemma
Learner of interpreting, translator, fan of games

Hammond
Translator. Overwatch devotee & restaurant-exploring blogger.

Senia
Translator & localiser

LunaHada
Translator, blogger and learner

Kaye
Translator & learner

Agnes Zheng
Translator & learner