在“天才”翻译家金晓宇的故事刷屏全网后，1月25日上午，据中国翻译研究院的报道，中国翻译协会、浙江省翻译协会、浙江省作家协会、杭州市翻译协会、舟山市翻译协会的代表在春节来临之际看望了金晓宇，浙江省翻译协会负责人向金晓宇颁发浙江省翻译协会理事聘书和会员证，中国翻译协会和浙江省翻译协会还向金晓宇赠送了智能办公本。
针对金晓宇加入浙江省翻译协会一事，1月29日，《人民日报》官方公众号撰文《金晓宇父亲最挂心的事，解决了！》。
网友评论：父亲最挂心的事，是金晓宇的婚事吗？
译者冬惊同样发文质询，还以为国家给了什么福利，让左眼失明的译者后半生都有保障了，结果打开一看真是大跌眼镜：原来就是让他加入了浙江省翻译协会。
