受国家应急语言服务计划启发，云南大学外国语学院英语专业学生 LI Yongzhen 和队友设计了一个哈尼语-普通话双语应用程序，被云南大学外国语学院推荐参加国家中国大学生创新创业项目。
通过哈尼族老人、哈尼族女歌手和 LI Yongzhen 本人的经历，LI Yongzhen 追寻了三代哈尼族女性的哈尼语使用情况，展示了为不同语言的人群提供语言服务的重要性，更体现了语言在实现平等社会参与中的关键地位。
哈尼族是中国官方承认的少数民族之一，在缅甸、老挝、越南和泰国也有分布。和中国其他少数民族一样，为了教育和社会流动，哈尼族人需要精通普通话。
