纽约法庭译员起诉州法院

一群法庭口译员提议集体起诉纽约州统一法院系统(New York State Unified Court System)针对移民群体的歧视性薪酬做法。

在5月25日发布的一份投诉中,在纽约州工作的28名法庭口译员声称,法庭口译员的薪酬与他们所受的教育和工作量不成比例。诉状指出,该州法庭口译员的工资不仅远远低于联邦法院系统的同行,而且也低于其他法庭工作人员,特别是法庭记录员。

因为与其他法庭雇员相比,大部分法庭口译员是在国外出生,诉状称,薪酬差距是基于国籍的歧视。(来源