因翻译怠工迟迟领不到抚恤金的日本遗孀

Tadashi Tanabe 和妻子 Mosuko 于65年前在日本结婚。但有一天,Tadashi 不幸中风,手术后不久便在湾区去世。

葬礼结束后,妻子收集并提交了社保局要求的所有文件,包括他们在日本结婚的结婚证。

办案人员告知,提交日文结婚证不会有问题,他们会翻译成英文,然后一个月后即可领取死亡抚恤金。但将近一年过去了,事情毫无进展。

"当我妈妈给他们打电话,他们居然说,'证件翻译拿去了,只是还没有翻完‘。"夫妇的女儿 Aileen Nelson 说。(来源