Zingword 发布翻译行业即时通讯工具 ZingChat

“WhatsApp、Email、Facebook、Skype”当您询问翻译公司的经理目前通过什么方式与自由译员沟通时,您可能只会得到以上几个答案。 当世界其他地区将他们的通信转移到可信赖的聊天产品上时,如 Slack 或 Teams,翻译行业一直在使用他们能找到的任何产品。

作为翻译行业第一款功能齐全的团队聊天产品,ZingChat 改变了这一点。该测试版具有无限历史记录、无限合作者、已读回执、文件、PIN、GIF、线程、频道、反应和键入通知功能,所有这些都集成在一个易于使用、直观的界面中。您可以在这里创建免费账户。

Zingword 首席执行官 Robert Rogge 表示:“如果你在关注我们,首先你可以在几秒钟内通过我们的企业搜索找到完美的译员。然后,我们开始验证每个译员,以确保我们平台的质量。现在有了 ZingChat,你可以以一种现代、有组织的方式集中与译员进行讨论。”

目前 ZingChat 是面向客户和翻译人员的免费产品,它与 Zingword 的其他工具集成在一起。供应商经理、项目经理和招聘人员在监督项目、保密协议、合同等的同时,可以在同一工具中加入他们的翻译团队。

Robert Rogge 说:“我们所处的世界可能并没有像我们本可以做到的那样,将翻译人员与内容或客户相匹配”。

使用 Zingword 的企业搜索,供应商经理可以立即返回其理想候选人的搜索结果,并通过简单地将他们添加到侧边栏工具中,同时与多个翻译人员创建 ZingChat 讨论。作为一个单页应用程序,客户可以搜索、查看个人资料,并将其添加到侧边栏中,而不会丢失对其工作的跟踪,并快速找到适合的译员。

Robert Rogge 说:“最重要的是,我们期待着 ZingChat 的壮大,使翻译行业的沟通变得更加高效,也为科技公司、翻译服务供应商(LSP)、最终客户、以及译员,创造双赢局面。”